Notre communication porte sur la part des non experts dans la construction des indicateurs de la durabilité des territoires et de leur évaluation. Dans une première partie, nous montrerons que cette part est très variable en ce qui concerne les indicateurs macro-économiques, d'inexistante lorsque ces indicateurs déclinent une stratégie nationale à importante pour la démarche à visée opérationnelle des indicateurs de santé sociale des régions. Dans une seconde partie, nous présenterons l'expérimentation du référentiel ISO 26 000 de territoire afin de montrer les conditions favorisant la participation des non experts. Parmi celles-ci deux conditions paraissent essentielles : la dimension commune donnée à l'objet de l'évaluation et la méthode bottom-up suivie pour cette évaluation.